Bouclage des réseaux d’aqueduc à Terrebonne et Bois-des-Filion

Avant le début des travaux, une inspection générale des résidences concernées sera effectuée cette semaine. Les inspecteurs vérifieront les solages, les entrées charretières et les aménagements paysagers des propriétés. Cette démarche permettra de restaurer l’état des lieux en cas de dommages liés aux travaux. La présence des résidents n’est pas requise lors de cette inspection.

Les travaux affecteront deux secteurs

Secteur de la montée Gagnon, entre la rue de l’Érablière et la limite de la ville :

— Des entraves sont prévues avec un détour conseillé pour les camions via la route 335.

— Une coupure de l’approvisionnement en eau aura lieu pendant une journée, suivie d’un avis d’ébullition. Un accroche-porte sera déposé pour informer les résidents concernés.

Secteur de la rue Carmelle, entre la 25e Avenue et la limite de la ville :

— Le passage piétonnier et cycliste vers la 24e avenue sera fermé durant environ deux semaines.

— Une coupure de l’approvisionnement en eau est prévue pendant une journée, suivie d’un avis d’ébullition. Les résidents concernés seront informés par un accroche-porte.

— L’intersection avec la piste cyclable sera également améliorée, incluant l’ajout de bollards, l’élargissement du passage, le pavage et des travaux d’aménagement paysager.

L’accès aux résidences sera maintenu en tout temps.