Avant le début des travaux, une inspection générale des résidences concernées sera effectuée cette semaine. Les inspecteurs vérifieront les solages, les entrées charretières et les aménagements paysagers des propriétés. Cette démarche permettra de restaurer l’état des lieux en cas de dommages liés aux travaux. La présence des résidents n’est pas requise lors de cette inspection.



<h2>Les travaux affecteront deux secteurs</h2>



Secteur de la montée Gagnon, entre la rue de l’Érablière et la limite de la ville :



—&nbsp;Des entraves sont prévues avec un détour conseillé pour les camions via la route&nbsp;335.



—&nbsp;Une coupure de l’approvisionnement en eau aura lieu pendant une journée, suivie d’un avis d’ébullition. Un accroche-porte sera déposé pour informer les résidents concernés.



Secteur de la rue Carmelle, entre la 25e Avenue et la limite de la ville :



—&nbsp;Le passage piétonnier et cycliste vers la 24e&nbsp;avenue sera fermé durant environ deux semaines.



—&nbsp;Une coupure de l’approvisionnement en eau est prévue pendant une journée, suivie d’un avis d’ébullition. Les résidents concernés seront informés par un accroche-porte.



—&nbsp;L’intersection avec la piste cyclable sera également améliorée, incluant l’ajout de bollards, l’élargissement du passage, le pavage et des travaux d’aménagement paysager.



L’accès aux résidences sera maintenu en tout temps.

Le Térésien n’en était pas sa première expédition. En 2019-2020, il avait entamé un tour du monde avec l’objectif de parcourir l’Europe et l’Asie. Une liste de 25 pays à découvrir en neuf mois après réception de sa moto, transportée par Air Canada.&nbsp;



Après avoir atterri en France et réceptionné sa moto, il s’est dirigé vers la Turquie, la Suisse, l’Italie puis les pays de l’Europe de l’Est pour ensuite prendre la direction de l’Asie, y faisant transporter son véhicule motorisé par avion encore une fois.&nbsp;



Il traversait la Malaisie, en mars 2020, lorsque la Covid-19 s’est invitée au périple. M. Leduc dit avoir eu de la chance puisqu’il a pu embarquer sur l’un des derniers vols pour le Canada. Autour de lui, tout fermait&nbsp;: hôtels, gites, restaurants. Tout.



<h2>Visite chez l’Oncle SAM</h2>



Malgré ce retour contrarié, Marc Leduc a tellement apprécié ce périple en solitaire qu’il n’avait eu qu’une envie&nbsp;: repartir. C’est ainsi qu’il a enfourché sa moto à nouveau l’an dernier pour parcourir une quinzaine d’états américains.&nbsp;



« J’avais un itinéraire chargé de tout ce que je voulais faire. En 50 jours, dont une partie sur la Route 66, j’ai fait le Michigan, le Wisconsin, le Dakota du Sud, Colorado, l’Utah, le Nevada, la Californie, l’Arizona, le Nouveau-Mexique, le Texas, l’Oklahoma, l’Arkansas, le Tennesse, la Virginie et New York », glisse l’actif sexagénaire, au bout du téléphone alors qu’il séjourne en Colombie-Britannique.



« Il faut quand même être en forme pour faire ça », prévient-il, tout de même fier de son long parcours, dont il est revenu un peu épuisé.



Mais il en fallait plus pour dissuader l’homme qui s’était lancé sur les pistes de marche de l’Himalaya et d’une partie du Mont Everest quelque 20 années auparavant.&nbsp;



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img loading="lazy" src="https://bn.nordinfo.com/wp-content/uploads/2024/09/rc-marcleduc-expedition3-1-e1725404763217-638x640.jpg" alt="" class="wp-image-93374" width="438" height="438" srcset="https://bn.nordinfo.com/wp-content/uploads/2024/09/rc-marcleduc-expedition3-1-e1725404763217-638x640.jpg 638w, https://bn.nordinfo.com/wp-content/uploads/2024/09/rc-marcleduc-expedition3-1-e1725404763217-217x218.jpg 217w, https://bn.nordinfo.com/wp-content/uploads/2024/09/rc-marcleduc-expedition3-1-e1725404763217-64x64.jpg 64w" sizes="(max-width: 438px) 100vw, 438px" /><figcaption>Photo courtoisie-
Marc Leduc, un homme qui apprécie les défis.</figcaption></figure>



<h2>En route vers l’Océan Arctique</h2>



Or, le troisième périple de l’aventurier Leduc ne s’est pas déroulé aussi facilement qu’il l’entrevoyait. Le Térésien s’était donné comme objectif d’atteindre cette fois l’Océan Arctique en partant de son domicile. Il envisageait de se rendre notamment aux Territoires du Nord-Ouest, qui font partie de la zone arctique.&nbsp;



Le principal défi de ce périple est de s’y rendre, indique le voyageur nomade qui aime bien dormir sous la tente. Ce périple en moto m’a demandé beaucoup de préparation car je fais du moto camping&nbsp;: je m’arrête à certains endroits pour camper et j’ai tout sur ma moto », assure le térésien voyageur.&nbsp;



Cette fois, il a délaissé les routes montagneuses pour prendre un chemin plus sûr aux guidons d’une moto. Il envisageait de passer par la route de l’Alaska ou par le Dempsters Highway, Mais ces deux trajets lui ont semblé risqués, surtout que les intempéries se sont mises de la partie en chemin.&nbsp;



<h2>S’adapter aux imprévus</h2>



Deux routes difficiles, deux trajets risqués, un challenge qu’il n’avait pas envie de s’imposer, surtout que les intempéries se sont mises de la partie. « Ce n’est pas un débutant qui peut faire ça, il faut de l’expérience, une habilité en moto et être bien équipé. Une leçon retenue de ses premiers périples.&nbsp;



Pour son périple, l’aventurier voyageur s’est donc procuré une Honda Africatwin (un modèle sport ayant un réservoir à essence plus grand et réputé pour rouler hors route, sur les chemins de terre et de gravier ainsi qu’en zone mal desservie en station à essence.&nbsp;



« J’ai dû changer mon programme, qui était d’aller vers l’océan Arctique par la Transcanadian Adventure Trail, qui peut se faire à pied, en vélo ou en canot, donc hors route. Mais il pleuvait tellement que j’ai dû changer mon plan. Donc jusqu’à Edmonton, je n’ai pas fait de sentier hors route, car les sentiers débordaient. Et pas de camping. »



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img loading="lazy" src="https://bn.nordinfo.com/wp-content/uploads/2024/09/rc-marcleduc-expedition3-2-480x640.jpg" alt="" class="wp-image-93375" width="425" height="566" srcset="https://bn.nordinfo.com/wp-content/uploads/2024/09/rc-marcleduc-expedition3-2-480x640.jpg 480w, https://bn.nordinfo.com/wp-content/uploads/2024/09/rc-marcleduc-expedition3-2-164x218.jpg 164w, https://bn.nordinfo.com/wp-content/uploads/2024/09/rc-marcleduc-expedition3-2-48x64.jpg 48w, https://bn.nordinfo.com/wp-content/uploads/2024/09/rc-marcleduc-expedition3-2.jpg 768w" sizes="(max-width: 425px) 100vw, 425px" /><figcaption>Photo courtoisie &#8211; Enfin arrivé aux portes de l’Océan Arctique dont font partie les Territoires du Nord-Ouest. </figcaption></figure>



Puis il y avait les feux. Beaucoup de feux, donc des routes fermées qui l’ont forcé à dévier du parcours prévu. « J’ai roulé, roulé, roulé car il pleuvait, aussi j’avançais. J’ai traversé le Canada vite. Je n’étais pas supposé faire ça aussi vite.&nbsp;



Il a donc atteint l’océan Arctique le 11 juillet. Et il se souviendra longtemps de Tuktoyaktuk, le premier village des Territoires du Nord-Ouest peuplé de quelque 3000 habitants et qui est bien apprécié des moustiques. « Tuktoyaktuk, c’est le point le plus au nord que j’ai trouvé. Peu de gens y sont allés. Y’a des maringouins aussi gros que de petits oiseaux. Y’a des mouches à chevreuil qui piquent. Je me suis fait mordre par ces mouches », rapporte-t-il, encore impressionné.



Marc Leduc sera de retour sous peu. Il est fier d’avoir accompli ce périple, où il a pu voir de près des paysages à couper le souffle, des grizzlys, des troupeaux de bisons, des ours noirs.&nbsp;



Où ira-t-il ensuite? La destination reste à définir, mais il repartira assurément.

Marc Leduc, à moto jusqu’à l’Océan Arctique

C’est que cet artiste multidisciplinaire de Mirabel et originaire de Rosemère en voie de laisser sa marque dans le milieu de la culture laurentienne, a frôlé la mort lors d’une sortie en montagne avec ses amis, le 30 mars 2002.



L’accident se déroule dans les Chic-Chocs, en Gaspésie, lieu choisi par Marc et ses amis pour y faire du ski.&nbsp;



En descendant&nbsp;la&nbsp;pente abrupte, Marc perd un ski et tombe sur&nbsp;la&nbsp;neige. Son ami descend pour l’aider, mais en freinant, une avalanche se déclenche emportant Marc sous une importante masse de neige. Il a frôlé la mort mais en ressort miraculeusement.&nbsp;



Cette mésaventure fera basculer à tout jamais la vie de cet ancien journaliste de TVA-LCN. D’ailleurs, il en tirera un conte-spectacle philosophique intitulé Survivre à une avalanche, qu’il coécrit en collaboration de François Lavallée et mis en musique par Benoît Archambault, et qui obtient un beau succès.&nbsp;&nbsp;



C’est dans l’art que le créateur Sauvageau investira toute son énergie et sa créativité, qu’il s’agisse de poésie, de spectacles animés pour écoliers ou encore de contes relatant l’histoire de la colonisation des Laurentides, notamment consacrés à la colonisation au célèbre curé Labelle et ses acolytes, à savoir son bedeau et le journaliste Arthur Buies.



Marc Sauvageau a réalisé plusieurs documents vidéo et publié le recueil de chroniques&nbsp;Invraisemblables mais vraies. Il est aussi l’auteur des pièces de théâtre&nbsp;Le Spacetag; ma Dégénération&nbsp;et&nbsp;Le Rien de deux kilos, de la bande dessinée poétique&nbsp;Sacré gobe-mouche&nbsp;et du recueil de fables&nbsp;Et Dieu créa les animaux à notre image.



Le Mirabellois a remporté une dizaine de prix et de mentions spéciales soulignant l’originalité de sa créativité dont le Prix du jury, première place (12 à 14&nbsp;ans) au concours panaméricain Slame tes accents en 2020 et le Prix d’excellence en français Gaston-Miron en 2015.



L’épisode sera en rediffusion Rediffusions:&nbsp;



Mercredi 28 août 11:00 &#8211; 11:30



Vendredi 30 août 20:00 &#8211; 20:30



Samedi 31 août 16:00 &#8211; 16:30



Dimanche 1er septembre 21:30 &#8211; 22:00



Lundi 2 septembre 10:00 &#8211; 10:30

Bouclage des réseaux d’aqueduc à Terrebonne et Bois-des-Filion

Les travaux affecteront deux secteurs