Le Grand défi Pierre Lavoie s’invite à Boisbriand avec la Grande marche de Boisbriand. Ce vendredi, venez marcher le parcours de 5 km au Parc Régional en compagnie de vos proches et concitoyens! L’événement est gratuit et débutera à 18h avec animations, suivi du départ à 19h et des collations vous seront offertes pour bien conclure vos efforts. Inscrivez-vous dès maintenant sur [www.onmarche.com].



La semaine prochaine aura lieu la 24ème édition de la Semaine des bibliothèques publiques! Pour l’occasion, la Ville de Sainte-Thérèse vous propose une foule d’activités gratuites pour toute la famille à la bibliothèque municipale (150, boulevard du Séminaire) du 15 au 22 octobre. Vous aurez entre autres l’occasion d’assister à une conférence accompagné d’un film qui vous fera voyager à Hawaï le 17 octobre à 19h. Vous pourrez aussi participer à une soirée de jeux de société en famille ou entre amis le 21 octobre à 18h. Des animateurs de la boutique Jeuxjubes seront sur place pour vous guider et assurer votre plaisir. Pour plus d’informations ou pour découvrir les autres activités au programme, visitez le site de la ville au [www.sainte-therese.ca].



La Ville de Boisbriand organise une soirée film et maïs soufflé ce samedi. Rendez-vous à 18h45 à la salle polyvalente du Centre récréatif de Boisbriand (989, boulevard de la Grande-Allée) pour visionner L’étrange pouvoir de Norman. Une portion de maïs soufflé sera offerte et l’activité est ouverte à tous. Aucune inscription n’est requise, mais les enfants âgés de 8 ans et moins doivent être accompagnés d&#8217;un adulte. Apportez vos breuvages, collations et chaise de camping!



Vendredi dernier, c’était la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation. Dans l’objectif de reconnaître la présence et l’apport remarquable des peuples autochtones, la Ville de Rosemère fera l’acquisition d’une œuvre d’art réalisée par l&#8217;artiste Caira Karíhwenhà:wi Nicholas. En attendant l’inauguration de l’œuvre, la ville vous invite à trois activités culturelles et ça commence le dimanche 16 octobre à 13h avec la projection du film Le chemin de la guérison à la bibliothèque municipal. Pour plus d’informations, visitez le site de la Ville de Rosemère au [www.ville.rosemere.qc.ca]. Sur ce, bonne semaine, ici chez vous!

« C’est l’aventure qui m’attirait », dit-elle d’emblée.



Accompagnée de sa fidèle Harley Davidson et d’un groupe de motocyclistes tout aussi motivés qu’elle, Nathalie Dumas a répondu à l’invitation de la Fondation québécoise d’éducation en sécurité routière et a fait le trajet aller-retour de Beloeil à la Manic-5 en cinq jours. Une expédition taillée sur mesure pour celle qui est non seulement chroniqueuse, mais aussi formatrice de moto et – c’est maintenant confirmé – ambassadrice moto pour des agences de voyages.



<figure class="wp-block-image size-full is-resized"><img loading="lazy" src="https://bn.nordinfo.com/wp-content/uploads/2022/10/grande-tournee-moto.jpeg" alt="" class="wp-image-81662" width="610" height="340" srcset="https://bn.nordinfo.com/wp-content/uploads/2022/10/grande-tournee-moto.jpeg 827w, https://bn.nordinfo.com/wp-content/uploads/2022/10/grande-tournee-moto-327x183.jpeg 327w, https://bn.nordinfo.com/wp-content/uploads/2022/10/grande-tournee-moto-96x54.jpeg 96w, https://bn.nordinfo.com/wp-content/uploads/2022/10/grande-tournee-moto-768x429.jpeg 768w" sizes="(max-width: 610px) 100vw, 610px" /><figcaption>Des participants à La Grande Tournée Moto 2022.</figcaption></figure>



«&nbsp;On a tous mis de côté nos obligations pour vivre ce trip exceptionnel. Notre but, c’était bien sûr de participer à un super road trip jusqu’à Manic-5 en découvrant des beaux endroits du Québec. Mais aussi d’offrir aux motocyclistes des trucs et conseils de sécurité en vivant notre aventure. Des conseils pour tous : parce que même quand on a des années d’expérience à moto, on peut encore apprendre&nbsp;», dit la résidente de Mirabel pour qui il s’agissait d’une première expérience télévisuelle.



Ses arrêts coups de cœur en voyage? Le site historique maritime de la Pointe-au-Père, l&#8217;Hôtel Riotel Matane, l&#8217;Hôtel-Musée des Premières Nations, la route 132 et, bien sûr, la Manic-5. « Hydro-Québec nous a donné une permission spéciale de nous balader sur le sommet du barrage Manic-5. Ce privilège restera gravé dans ma tête à tout jamais. De toute ma vie, je ne me suis jamais sentie aussi rebelle que ça », lance-t-elle.



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" width="482" height="640" src="https://bn.nordinfo.com/wp-content/uploads/2022/10/nathalie-dumas-a-482x640.jpeg" alt="Grande Tournée Moto 2022, Nathalie Dumas, Manic-5" class="wp-image-81660" srcset="https://bn.nordinfo.com/wp-content/uploads/2022/10/nathalie-dumas-a-482x640.jpeg 482w, https://bn.nordinfo.com/wp-content/uploads/2022/10/nathalie-dumas-a-164x218.jpeg 164w, https://bn.nordinfo.com/wp-content/uploads/2022/10/nathalie-dumas-a-48x64.jpeg 48w, https://bn.nordinfo.com/wp-content/uploads/2022/10/nathalie-dumas-a-768x1020.jpeg 768w, https://bn.nordinfo.com/wp-content/uploads/2022/10/nathalie-dumas-a.jpeg 771w" sizes="(max-width: 482px) 100vw, 482px" /><figcaption>La chroniqueuse Nathalie Dumas lors d’un arrêt au barrage Manic-5, dans le cadre de la Grande Tournée Moto 2022.</figcaption></figure>



Au quotidien, Nathalie Dumas œuvre comme technicienne en service de garde en milieu scolaire à l’école primaire au Cœur-du-Boisé, à Saint-Eustache… comme quoi on ne sait jamais jusqu’où nos passions peuvent nous mener!



<a href="https://www.youtube.com/channel/UC_jPEu2EkoWIfzcXLVlW18Q">Visionnez les cinq épisodes</a> de La Grande Tournée Moto 2022.

À moto avec la chroniqueuse Nathalie Dumas

La Chambre des communes examine actuellement un projet de loi visant à contrer le déclin du journalisme canadien. La <a href="https://www.parl.ca/DocumentViewer/fr/44-1/projet-loi/C-18/premiere-lecture">Loi sur les nouvelles en ligne</a> crée un système permettant aux éditeurs, comme ceux de journaux, de négocier conjointement avec les géants des plateformes en ligne comme Google et Facebook afin d&#8217;être rémunérés équitablement pour le contenu journalistique utilisé par ces plateformes. De façon générale, elle accorde aux éditeurs une exemption de la Loi sur la concurrence du Canada aux fins de ces négociations. Cependant, il est nécessaire de mettre en contexte certaines relations commerciales spécifiques pour expliquer pourquoi ceci est une bonne chose et pourquoi elle peut sauver l&#8217;industrie. Avec tant d&#8217;emplois perdus au cours des deux dernières décennies, le déclin du journalisme est souvent attribué à l&#8217;essor d&#8217;Internet.



Il y a 20 ans, le modèle économique du journalisme était clair. Votre journal local ou régional gagnait de l&#8217;argent grâce à une relation directe avec ses lecteurs, car il livrait les journaux à votre porte. Parce que vous le lisiez, l&#8217;espace sur les pages du journal avait de la valeur pour les entreprises qui cherchaient à vous faire de la publicité pour leurs produits ou services, et les journaux vendaient directement ces publicités aux annonceurs.



Aujourd&#8217;hui, le contenu publié par les éditeurs est de plus en plus accessible aux lecteurs par le biais de plateformes comme Google et Facebook, qui collectent et contrôlent les données relatives aux lecteurs de ces éditeurs. Plutôt que de s&#8217;adresser à des annonceurs individuels pour vendre des publicités en ligne, les <a href="https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=3500919">éditeurs s&#8217;adressent à des places de marché publicitaires en ligne qui servent d&#8217;enchères indépendantes, où la principale valeur pour les annonceurs est constituée par les données détaillées sur les lecteurs</a>. Par la domination de Google sur la recherche en ligne et celle de Facebook sur les médias sociaux et la messagerie en ligne, ces deux géants contrôlent ces marchés publicitaires, <a href="https://casetext.com/case/texas-v-google-llc">souvent par des moyens illégaux</a>.



Bien qu&#8217;ils tirent un grand profit des contenus d&#8217;information présents sur leurs plateformes, Google et Facebook <a href="https://www.accc.gov.au/publications/digital-platforms-inquiry-final-report">utilisent leur position dominante</a> pour payer peu ou pas du tout l&#8217;utilisation de ces contenus, refuser aux éditeurs l&#8217;accès aux données de leurs lecteurs, exiger des éditeurs qu&#8217;ils fournissent des articles sensiblement gratuitement et exiger des formats de publication moins rentables qui favorisent les plateformes. Les éditeurs étant incapables de monétiser le contenu qu&#8217;ils produisent, le journalisme dans le monde entier est en difficulté.



Mais il ne s&#8217;agit pas d&#8217;une question de technologie, mais plutôt d&#8217;une différence de pouvoir de négociation. Individuellement, les journaux ne peuvent pas se détourner des plateformes, sous peine de perdre une grande partie de leur lectorat et de leurs recettes publicitaires. Google et Facebook sont la seule option pour de nombreux éditeurs, alors que les plateformes peuvent ignorer les demandes de n&#8217;importe quel éditeur. Et si les éditeurs se regroupaient pour demander une compensation aux plateformes, ils violeraient la loi. Les lois antitrust et sur la concurrence, comme la Loi sur la concurrence du Canada, interdisent aux concurrents de se coordonner ou de s&#8217;entendre entre eux, car cela leur permet d&#8217;augmenter les prix au détriment des consommateurs et du public.



Par contre, dans le cas qui nous préoccupe, c&#8217;est effectivement le but, dans la mesure où nous voulons que le journalisme soit rémunéré. C&#8217;est d&#8217;autant plus vrai que les autorités chargées de faire respecter la concurrence dans le monde entier – aux États-Unis en particulier – n&#8217;ont absolument pas réussi à empêcher Facebook et Google d&#8217;obtenir leur monopole grâce, par exemple, à <a href="https://www.ftc.gov/news-events/news/press-releases/2007/12/federal-trade-commission-closes-googledoubleclick-investigation">l&#8217;acquisition de DoubleClick par Google en 2007</a> et aux acquisitions d&#8217;<a href="https://www.ftc.gov/news-events/news/press-releases/2012/08/ftc-closes-its-investigation-facebooks-proposed-acquisition-instagram-photo-sharing-program">Instagram</a> et de <a href="https://www.vox.com/2014/4/10/11625486/ftc-clears-facebooks-whatsapp-acquisition-in-the-us">WhatsApp</a> par Facebook. L&#8217;exemption de concurrence de la Loi sur les nouvelles en ligne vise à rééquilibrer cette relation en permettant aux éditeurs de se regrouper pour négocier une compensation plus équitable de la part des plateformes, qui utilisent et bénéficient de leur contenu en échange d’une compensation minimale. Tant que le pouvoir concentré des plateformes technologiques n&#8217;est pas maîtrisé, la solution consiste à permettre aux éditeurs d&#8217;avoir un plus grand pouvoir de négociation avec elles.



La Loi suit le modèle d&#8217;une loi similaire, le <a href="https://www.acma.gov.au/news-media-bargaining-code">News Media Bargaining Code</a> de l’Australie. Les résultats en Australie ont déjà été bien au-delà de ce qui était prévu. Cette législation s&#8217;est avérée être une vraie bénédiction pour le journalisme australien, tant pour les grands éditeurs que pour les petits, <a href="https://theconversation.com/australias-news-media-bargaining-code-led-the-world-its-time-to-finish-what-we-started-188586">transférant un montant estimé à 200 millions de dollars australiens à l&#8217;industrie du journalisme australien</a>. Au fait, certains éditeurs ont même du mal à trouver des stagiaires en Australie car les <a href="https://www.cjr.org/business_of_news/australia-pressured-google-and-facebook-to-pay-for-journalism-is-america-next.php">journalistes en herbe ont pu trouver des emplois à temps plein facilement</a>.



Malgré les critiques courantes du code australien (manque de transparence, absence de garantie de dépenses pour le journalisme, favoritisme pour les grands éditeurs, etc.), la <a href="https://www.niemanlab.org/2022/08/canadas-online-news-act-shows-how-other-countries-are-learning-from-australias-news-bill/">Loi sur les nouvelles en ligne adresse ces lacunes</a> en exigeant, par exemple, que le CRTC reçoive les détails des accords négociés ou que les petits éditeurs puissent être ajoutés ultérieurement aux accords négociés.



Dans son examen de la Loi sur les nouvelles en ligne, le directeur parlementaire du budget du Canada a récemment estimé qu&#8217;elle entraînerait probablement des <a href="https://www.pbo-dpb.ca/en/publications/RP-2223-017-M--cost-estimate-bill-c-18-online-news-act--estimation-couts-lies-projet-loi-c-18-loi-nouvelles-ligne">revenus supplémentaires de 329,2 millions de dollars pour les entreprises de presse canadiennes</a>. Combien de journalistes pourraient être embauchés avec cette somme ?Erik Peinert est directeur de recherche et rédacteur pour l&#8217;American Economic Liberties Project et rédige actuellement un livre sur l&#8217;évolution de l&#8217;antitrust et du monopole au XXe&nbsp;siècle.