Il est donc interdit d’arroser la pelouse à l’aide de l’eau de l’aqueduc municipal, à moins qu’on détienne un permis d’arrosage temporaire. Notons que l’émission de tout nouveau permis d’arrosage est suspendu jusqu’à nouvel ordre. L’utilisation d’un système d’arrosage automatique et le lavage des voitures sont également proscrits. L’arrosage des fleurs et des jardins demeure permis, s’il est fait de manière manuelle, ou si les citoyens utilisent l’eau de leur baril récupérateur d’eau de pluie ou une pointe d’eau permettant de s’approvisionner à même l’eau souterraine.
En raison de la forte demande en eau durant cette période de grande chaleur, plusieurs citoyens ont remarqué que leur eau est brunâtre. Elle demeure potable et peut être consommée en toute sécurité. Soulignons que la qualité de l’eau du réseau d’aqueduc est testée par une firme indépendante.
Notez que les jeux d’eau demeurent ouverts afin de permettre à la population de se rafraîchir durant cette canicule. Pour obtenir des astuces permettant d’économiser l’eau potable, les citoyens sont invités à consulter notre dossier spécial disponible au <a href="https://ville.lorraine.qc.ca/environnement/eau-potable">ville.lorraine.qc.ca/environnement/eau-potable</a>.

Recommandations 
La chaleur intense pouvant entraîner une détérioration rapide de l’état de santé, les autorités de santé publique recommandent de :
-Boire de 6 à 8 verres d’eau par jour, sans attendre d’avoir soif (ou selon les indications du médecin, s’il y a lieu);
-Éviter de consommer des boissons alcoolisées pour ne pas aggraver la déshydratation;
-Passer au moins 2 heures par jour dans un endroit frais ou climatisé;
-Prendre au moins une douche ou un bain frais par jour ou rafraîchir plusieurs fois la peau avec une serviette mouillée;
-Réduire les efforts physiques;
-Porter des vêtements légers;
-Ne jamais laisser une personne seule dans une voiture ou une pièce mal ventilée.
La Direction de santé publique des Laurentides conseille aussi à la population de prendre des nouvelles de leurs proches âgés ou qui souffrent de problèmes de santé physique ou mentale afin de s’assurer de leur bien-être.
Symptômes liés à la chaleur accablante 
Parmi les symptômes liés à la chaleur accablante, notons: les maux de tête, les crampes musculaires, l’épuisement, la déshydratation, une température corporelle élevée et l’enflure des mains, des pieds et des chevilles.
Qui sont les personnes à risque? 
Lorsqu’il fait très chaud, toute la population peut souffrir de problèmes de santé. Cependant, certaines personnes sont plus vulnérables et peuvent voir leur état de santé se dégrader rapidement:
-Les personnes âgées de 65 ans et plus;
-Les personnes souffrant de maladies chroniques cardiovasculaires, respiratoires, rénales ou de diabète;
-Les personnes souffrant de problèmes de santé mentale (surtout schizophrénie) ou dépendance à l’alcool ou aux drogues;
-Les personnes qui travaillent physiquement ou qui pratiquent des exercices intenses à l’extérieur;
-Les enfants âgés de 0 à 4 ans.
Chaleur en temps de pandémie 
Même lors des journées chaudes, il est essentiel de respecter les consignes émises en lien avec la situation pandémique actuelle, notamment la distanciation physique. Pour plus de renseignements sur les questions touchant la santé, vous pouvez vous adresser en tout temps au service Info-Santé en composant le 811. Pour toutes urgences, appelez le 911.
«Nous demandons aux citoyens d’être vigilants face à la chaleur annoncée. Il faut tout de même assurer le respecter des consignes en lien avec la COVID-19 comme la distanciation physique», de préciser Dr Éric Goyer, directeur de santé publique des Laurentides.
Pour davantage de renseignements, la population est invitée à consulter le [www.santelaurentides.gouv.qc.ca].

Chaleur intense: la prudence est de mise

«Nos équipes ont travaillé fort pour trouver des solutions permettant aux Thérésiens de se rafraichir dans nos installations aquatiques extérieures dans le respect des consignes en vigueur. Nous le répétons, ce sera un été un peu différent, mais nous sommes à pied d’oeuvre pour mettre du bonheur dans le quotidien de la population thérésienne. Je suis certaine que cette belle annonce fera plaisir à de nombreuses personnes, particulièrement avec les journées chaudes et ensoleillées qui sont annoncées», a déclaré la mairesse de Sainte-Thérèse, Sylvie Surprenant.
Seuls les citoyens de la Ville de Sainte-Thérèse auront accès aux installations aquatiques. Une Carte citoyen valide est obligatoire pour y accéder gratuitement, aucune autre preuve de résidence ne sera acceptée.
Piscine
Bain libre pour tous
Lundi et mercredi, de 12 h à 19 h
Mardi, jeudi et vendredi, de 12 h à 20 h
Samedi et dimanche, de 11 h à 20 h
Bain libre adulte et nage en longueurs
Lundi et mercredi, de 19 h à 20 h
Pataugeoire (7 ans et moins)
Lundi au vendredi, de 12 h à 18 h
Samedi et dimanche, de 11 h à 18 h
Des réservations en ligne obligatoires
À la piscine, un système de réservation en ligne obligatoire a été mis en place. Cela permet de respecter le nombre maximal d’usagers permis pendant certaines périodes de pointe.
Ainsi, les citoyens doivent réserver en ligne leur plage horaire, d’une durée d’une heure et demie: du lundi au vendredi, de 12 h à 16 h 30, les samedi et dimanche, de 11 h à 17 h.
Les plages horaires des réservations sont mises en ligne la veille au [loisirs.sainte-therese.ca]. Par exemple, pour se baigner le samedi, les citoyens pourront faire une réservation le vendredi ou pendant la journée samedi. Une seule plage horaire par jour peut être réservée.
Pour la première journée de baignade de la saison, les citoyens pourront réserver leur plage horaire à compter du 19 juin.
Directives à suivre
Pour accéder à la piscine, les enfants de 12 ans et moins doivent être accompagnés d’un adulte responsable (16 ans et plus). Seuls les enfants de 7 ans et moins sont admis à la pataugeoire.
La capacité maximale de la piscine est de 53 usagers et celle de la pataugeoire est de 33 usagers.
Seuls les effets personnels suivants sont acceptés : serviette, bouteille d’eau, lunettes de natation et aide flottante homologuée. Les poussettes sont tolérées sur la promenade de la piscine et de la pataugeoire seulement.
Les casiers dans les vestiaires ne sont pas accessibles. Les baigneurs doivent arriver et repartir en maillot de bain.
Les baigneurs doivent avoir pris une douche savonneuse à la maison avant de venir à la piscine.
L’accès à une salle de bain mixte est limité aux besoins sanitaires seulement. Une table à langer est disponible.
L’accès à l’aire commune et à la terrasse sur le toit du chalet des baigneurs est interdit.
Il est de la responsabilité de chaque usager de veiller à maintenir une distance de deux mètres avec les autres, tant dans l’eau qu’à l’extérieur de l’eau. Ils doivent également respecter le sens de la circulation indiqué par la signalisation.
Consignes sanitaires
Afin d’offrir un environnement sécuritaire qui respecte les mesures sanitaires en vigueur, les baigneurs doivent respecter certaines consignes:
-Gardez une distance de deux mètres avec les autres en tout temps
-Toussez dans votre coude
-Jetez vos mouchoirs et vos masques à la poubelle
-Lavez-vous fréquemment les mains
-Évitez de toucher à votre visage
Vous devez rester à la maison si vous ou un membre de votre famille:
-Avez la COVID-19 ou êtes en attente du résultat d’un test de la COVID-19
-Avez des symptômes associés à la COVID-19 (fièvre, toux, difficultés respiratoires, etc.)
-Revenez d’un voyage depuis moins de 14 jours
Jeux d’eau
La Ville rappelle que les jeux d’eau situés dans les parcs Damase-Juteau, Georges-Émile-Charron et Saint-Pierre sont accessibles tous les jours, de 9 h à 21 h.
Renseignements: 450 434-1440, poste 2540 | cultureetloisirs@sainte-therese.ca.
&nbsp;

Piscine du parc Richelieu à Sainte-Thérèse

La Ville de Lorraine émet une interdiction d’arrosage