À l’occasion du jour du Souvenir, une parade organisée par la filiale 208 de la Légion royale canadienne se déroulera le 6 novembre dans certaines rues de Sainte-Thérèse. Les Thérésiennes et les Thérésiens sont conviés à la cérémonie de commémoration qui aura lieu à 13 h 15 devant le cénotaphe de la Place du Souvenir située à l’intersection des rues Saint-Louis et Saint-Charles.
Le 11 novembre prochain, la population est aussi invitée à prendre un moment de silence pour se souvenir des soldats tombés au combat et les remercier pour leur service honorable. Par la même occasion, saluons la vaillance de nos forces armées canadiennes qui continuent aujourd’hui à mettre leur vie en péril afin de défendre nos droits et libertés.
Cette année marque le 100e anniversaire du coquelicot. Adopté comme symbole emblématique du jour du Souvenir au Canada, le coquelicot fut choisi comme fleur du Souvenir en juillet 1921 par l’Association des vétérans de la Grande Guerre. Pour en savoir plus sur son historique, visitez le www.legion.ca.

La vignette de stationnement hivernal de nuit à Sainte-Thérèse est de retour pour la saison 2021-2022. Cette dernière permet aux citoyens de stationner leur véhicule sur les voies publiques sans s’exposer à l’émission d’un constat d’infraction, du 1er décembre au 15 mars, entre minuit et 7 h.
Il est toutefois important de préciser que cette autorisation de stationnement est suspendue pendant les opérations de déneigement. Les citoyens qui souhaitent se procurer une vignette doivent préalablement s’inscrire en ligne au système de messages d’urgence automatisés afin d’être avisés du début et de la fin des opérations par courriel et/ou texto.
Pour s’inscrire en ligne
À compter du 8 novembre, les vignettes seront en vente en ligne sur le site Web de la Ville. Celles-ci seront envoyées par la poste, il faut donc prévoir un délai de manutention et de livraison.
Une Carte citoyen valide est exigée alors les citoyens peuvent s’en procurer une gratuitement en écrivant à cultureetloisirs@sainte-therese.ca ou en se présentant à la bibliothèque ou à la Maison du citoyen, pendant les heures d’ouverture.
À la Maison du citoyen
Les vignettes seront également en vente au comptoir d’accueil de la Maison du citoyen (37, rue Turgeon), pendant les heures d’ouverture. Une Carte citoyen valide ou une preuve de résidence est exigée.
Les citoyens peuvent acheter un nombre illimité de vignettes, au coût de 40 $ l&#8217;unité. Il est de la responsabilité du résident qui se procure une ou plusieurs vignettes d’aviser les autres personnes qui en feront usage des modalités d’utilisation.
L’inscription au système de messages d’urgence automatisés des citoyens qui avaient une vignette l’an passé demeure valide. Toutefois, si des changements sont survenus aux coordonnées inscrites à leur dossier, ils doivent les apporter eux-mêmes. Pour ce faire, ils doivent retourner dans leur dossier en ligne et effectuer les modifications nécessaires. Ils doivent ensuite acheter une nouvelle vignette pour la saison 2021-2022.
À Sainte-Thérèse, le stationnement de nuit est interdit du 1er décembre au 15 mars :
<ul>
<li>De minuit à 7 h, sur les voies publiques</li>
<li>De minuit à 6 h, dans les stationnements publics</li>
</ul>
En plus de la vignette, les autres options de stationnement hivernal demeurent en vigueur sur le territoire de Sainte-Thérèse :
<ul>
<li>Stationnement en mode alternatif sur certaines rues</li>
<li>Feux clignotants dans le secteur du Village</li>
<li>Stationnement de nuit permis sur certains tronçons de rue</li>
<li>Cases de stationnement réservées dans certains parcs municipaux</li>
</ul>
Consultez le www.sainte-therese.ca &gt; Transport et voirie &gt; Stationnement &gt; Stationnement en période hivernale pour voir les emplacements spécifiques.
Toute l’information concernant les vignettes de stationnement de nuit en période hivernale est en ligne au www.sainte-therese.ca/vignette.

La vignette de stationnement hivernal à Sainte-Thérèse en vente à compter du 8 novembre

Dans le cadre de la Semaine des droits des usagers du réseau de la santé et des services sociaux, qui aura lieu du 9 au 15 novembre 2021, le Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) des Laurentides tient à souligner l’engagement et le travail de tous les bénévoles et des personnes-ressources qui composent ces comités. 
Le CISSS des Laurentides compte 11 comités des usagers et 15 comités de résidents dont le mandat consiste notamment à défendre les droits et intérêts des usagers. 
« En cette deuxième année de pandémie de COVID-19, la plupart de nos comités sont demeurés actifs et soucieux de leur rôle auprès des usagers du CISSS des Laurentides. Depuis 18 mois, ces comités font preuve d’initiative, d’adaptation et de résilience pour déployer de nouveaux moyens d’être au cœur des actions du CISSS des Laurentides. Au nom de notre établissement et de tous les usagers de notre région, je tiens à remercier tous ces bénévoles pour leur engagement citoyen », a déclaré Mme Rosemonde Landry, présidente-directrice générale. 
Nous rappelons que les comités ont pour mission de renseigner les usagers sur leurs droits et leurs obligations, de promouvoir l&#8217;amélioration de la qualité des conditions de vie des usagers et d’évaluer le degré de satisfaction des usagers à l&#8217;égard des services. Ils sont les défenseurs des droits et des intérêts collectifs des usagers et peuvent offrir de l’accompagnement et de l’assistance aux usagers dans leurs démarches envers le CISSS des Laurentides, y compris lorsque ceux-ci désirent porter plainte. 
Afin de souligner l’édition 2021 de la Semaine des droits des usagers, nous vous invitons à visiter la page des comités des usagers sur le site Internet du CISSS des Laurentides (www.santelaurentides.gouv.qc.ca) pour en apprendre davantage sur les comités des usagers et les comités de résidents de la région, leur mission et leurs activités.

La Ville de Sainte-Thérèse se souvient