GOGUEN, GISÈLE, (née Cadieux)
De Rosemère, le 15 août 2014, à l&#8217;âge de 58 ans, est décédée Gisèle Cadieux Goguen, épouse d’André Goguen. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Julie, ses frères et soeurs Marielle (Robert), Bernard, Jean-Yves (Josette), ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Guay, 418, boulevard Labelle, à Rosemère, le samedi 23 août, de 14 h 30 à 17 h. Une liturgie de la parole sera célébrée le même jour, à 16 h 30, à la chapelle du Complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la société canadienne du cancer seraient appréciés.
 
LAVIGNE PAQUETTE PIERRETTE
À Sainte-Thérèse, le 15 août 2014, à l’âge de 74 ans, est décédée Pierrette Paquette, épouse de feu Jean-Paul Lavigne. Elle laisse dans le deuil ses deux fils Steve (Lynda), Pierre (Katy), ses petits-enfants Yan, Valéry, Benjamin, son frère Pierre (Lise), sa sœur Ginette (Claude), feu André et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 20 août, de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, au Complexe funéraire Goyer, 105, boulevard Desjardins Est, à Sainte-Thérèse, 450-435-3987. Une liturgie de la parole sera célébrée ce même jour à 20 h, en la chapelle du complexe. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la fondation Drapeau-Deschambault.
 
LE PON, PIERRE
De Boisbriand, le 19 juillet 2014, à l’âge de 90 ans, est décédé M. Pierre Le Pon, époux de Mme Geneviève Canty. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jean-Pierre (Josée), Yves, Alain (Berthy), Sylvain (Micheline) et Anick (Marc), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Jean, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il fut confié au Complexe funéraire Guay, 418, Labelle, à Rosemère. La famille recevra les condoléances le mercredi 20 août, de 19 h à 22 h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.
 
RÉMILLARD, MARIE-ROSE (née Gariépy)
De Sainte-Thérèse, le 15 août 2014, à l’âge de 90 ans, est décédée Marie-Rose Rémillard, veuve de Léopold Rémillard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Micheline, Gilles (Ginette), Réal (Suzanne), Diane (Sylvain), Suzanne, André (Manon) et Daniel (Josée), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 23 août, de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, au Complexe funéraire Goyer, 105, boulevard Desjardins Est, à Sainte-Thérèse, 450-435-3987. Une liturgie sera célébrée ce même jour, à 20 h 30, en la chapelle du complexe. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du cœur.
 
TURCOT, LÉOPOLD
De St-Janvier, le 9 août 2014, à l&#8217;âge de 91 ans, est décédé M. Léopold Turcot, époux de feu Rita Vaillancourt Turcot. Il laisse dans le deuil ses enfants Michel (Francine), Ginette (Jacques), Ronald (Johanne), Daniel et Suzanne (Robert), ses petits-enfants Roxanne, Catherine, Nancy, Josianne, Alexandre, Julie, Stéphanie, Sébastien et leurs conjoints, ses arrière-petits-enfants Kelly-Ann, Chloé, William, Gabriel, Mathis et Jade, ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il fut confié au Complexe funéraire Guay, de St-Janvier.

FORSTER, RUTH ERIKA (née GEUTNER)
Forster, Ruth Erika (née GEUTNER) nous a quittés paisiblement le 19 août 2014, à l’âge de 83 ans à St‑Eustache. Elle laisse dans le deuil ses enfants Helga (Rob), Bernard, Tom (Cori), Jane et Susan. Elle est partie rejoindre ses enfants Michael et Kathleen. Ruth était très aimée de ses petits-enfants Peter, Bob, Teri, Candice, Melanie, Christina et Mary-Ann ainsi que de ses arrière-petits-enfants Parker, Taelyn, Dakota, Dena et Teagan. Ruth était la sœur d’Annel Fath et Heinz Geutner en Allemagne. Un remerciement spécial pour le professionnalisme et le personnel dévoué de la maison Sercan qui est la maison de soins palliatifs où Ruth a vécu ses derniers jours dans le confort et un environnement digne. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la Maison Sercan (50, rue Chénier, St‑Eustache). Une célébration de sa vie sera tenue en l’église anglicane St-James de Rosemère (328, Pine Street, Rosemère), le mercredi 27 août à 14 h.
 
LAFRANCE, ALINE (née GAUTHIER)
Anciennement de Sainte-Scholastique, à Sainte-Thérèse, le 15 août 2014, à l’âge de 91 ans, est décédée Mme Aline Gauthier, épouse de feu Marcel Lafrance. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole, Michel (Lise), François (Diane) et Danielle (Marcel), ses 6 petits-enfants, ses 7 arrière-petits-enfants, ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs. Elle fut confiée au Complexe funéraire Goyer, à Sainte-Thérèse. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 22 août, en l’église de Ste-Thérèse-d’Avila, suivies de l’inhumation au cimetière de Ste‑Scholastique.
 
MARTEL, RENÉ
De Saint-Adolphe-d&#8217;Howard, le 9 août 2014, à l&#8217;âge de 58 ans, est décédé René Martel, conjoint de Danielle Savoie. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Mélanie (Patrick Fontaine) et Dominic (Cynthia Labrosse), ses petits-enfants, les enfants, les petits-enfants et l&#8217;arrière-petite-fille de sa conjointe, ainsi qu&#8217;autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 24 août, de 13 h à 17 h, au Complexe funéraire Guay, 418, boulevard Labelle, à Rosemère.
 
PAQUETTE, DANIEL ÉMILE
De Terrebonne, le 16 août 2014, à l’âge de 60 ans et 11 mois, est décédé Daniel Émile Paquette, fils de feu Lionel Paquette et de Jeannine Gendron. Il laisse dans le deuil son amie de cœur, Danielle Matthe, sa fille Danielle Paquette (Sylvain Pelletier), ses petits-enfants Mélyna, Benjamin, Guillaume et Tommy, son arrière-petit-fils, Théo, son frère, André (France), ses sœurs Ginette et Lisette (Jean-Pierre), neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi le 23 août, 13 h à 17 h, au Complexe funéraire Goyer, 105, boulevard Desjardins Est, à Sainte-Thérèse, 450-435-3987. Un hommage lui sera rendu ce même jour, à 17 h, à la chapelle du complexe. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation québécoise du cancer.
 
PICHÉ, JACQUELINE
De Saint-Jérôme, le 15 août 2015, à l’âge de 85 ans, est décédée Jacqueline Piché, conjointe de feu Jeannot Cloutier. Elle laisse dans le deuil Serge et son épouse, ainsi que Ninon et Chrétien, ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, son frère Jean-Guy, ses amies Marie et Jacqueline, parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 23 août, au Complexe funéraire Guay, 418, boulevard Labelle, à Rosemère. Une réunion de prière aura lieu au salon ce jour même, à 16 h 30. En lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Les décès (22 août 2014)

FLEURANT, DESNEIGES
De Mirabel, le 8 août 2014, à l’âge de 78 ans, est décédée Mme Desneiges Fleurant. Elle laisse dans le deuil ses enfants Richard (Marlène), Manon (Mario), Alain (Andrée), Guylaine (Raymond), Brigitte (Hugues), ses petits-enfants Éric, Julie, Alexandre, Amélie, Camille, Sidji, Natasha et Yoan, arrière-petits-enfants Mickael, Alycia, Brittany, Mavrick, Logan, et Aleena, son frère Jean-Guy, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces ainsi qu’autres parents et amis. Elle fut confiée au Complexe funéraire Goyer, 105, Desjardins Est, à Ste-Thérèse. La famille recevra les condoléances le samedi 16 août, de 13 h à 18 h. Une liturgie sera célébrée en sa mémoire, ce jour même à 18 h, en la chapelle du complexe.
 
FORTIN, GABRIEL
De Boisbriand, le 10 août 2014, à l’âge de 23 ans est décédé accidentellement Gabriel Fortin, fils de M. Denis Fortin et de Mme Josée Séguin. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa sœur Joëlle (Maxime), sa grand-mère paternelle Mme Hélène Parent et sa grand-mère maternelle Mme Gisèle Séguin, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis, ainsi que tous ses confrères aux services des incendies de Montréal et Boisbriand. Il fut confié au Complexe funéraire Goyer, 105, Desjardins Est, à Ste-Thérèse. La famille recevra les condoléances le samedi 16 août, de 9 h à 12 h et de 13 h à 17 h. Un hommage lui sera rendu ce même jour à 16 h 15, en la chapelle du complexe.
 
ALLARD, MARCEL
À Rosemère, le 7 août 2014, à l&#8217;âge de 88 ans, est décédé M. Marcel Allard, époux de feu Jacqueline Babin. Il laisse dans le deuil ses fils Pierre (Francine Allard), Denis (Lise Lacaille), ses petits-enfants David (Stéphanie Bergeron-Bureau), Rachel (Éric Lefrançois), Jacinthe, sa sœur Réjeanne, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il fut confié au Complexe funéraire Guay.
 
JOLY, YVAN
À Laval, le 7 août 2014, à l&#8217;âge de 52 ans, est décédé M. Yvan Joly, fils de feu M. Philippe Joly et de Mme Claire Therrien. Il laisse dans le deuil sa mère, ses trois soeurs France, Chantal et Louise, beaux-frères, neveux, nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Il fut confié au Complexe funéraire régional Guay, 418, boul. Labelle, à Rosemère. La famille recevra les condoléances le samedi 16 août, dès 13 h. Une liturgie de la parole sera célébrée à 15 h 30. Un don à la Fondation Dollard Cormier serait apprécié [http://www.fondationcrdm.org/].

Les décès (19 août 2014)