<p>Le maire suppléant de Mirabel Patrick Charbonneau a annoncé par voie de communiqué, dimanche dernier, qu’il se présentera à la mairie de Mirabel sous la bannière du parti Action Mirabel.</p>
<p>Natif du secteur de Saint-Augustin, où il agit à titre de conseiller municipal depuis 2013, M. Charbonneau a pris l’intérim de Jean Bouchard à la mairie de la ville, en janvier 2020. Ce dernier a dû quitter ses fonctions lorsque les médecins lui ont découvert une tumeur cérébrale.</p>
<p>Charbonneau compte bien continuer de marcher dans les pas de son mentor et de compléter le travail amorcé au cours des 18 derniers mois. M. Bouchard a par ailleurs souligné qu’il avait pleine confiance en M. Charbonneau pour assurer la relève : « <em>Je passe le flambeau à Patrick Charbonneau et je n’ai aucun doute sur [son] leadership pour piloter les dossiers importants de la Ville de Mirabel.</em>»</p>
<p>S’il est élu le 7 novembre prochain, M. Charbonneau souhaite que la ville de Mirabel en demeure une « accueillante et invitante » pour les familles qui décident de s’y établir.</p>
<p>« <em>C’est un honneur pour moi d’avoir fait mes classes auprès de M. Bouchard et d’avoir sa pleine confiance. Il a réalisé de grandes choses pour la ville. Je remercie aussi mes collègues du conseil de ville qui m’ont choisi pour lui succéder</em> », a-t-il indiqué.</p>
<p>M. Charbonneau détient un baccalauréat en géomatique appliqué à l’environnement de l’Université de Sherbrooke et est sur le point de terminer une formation en gestion des services municipaux à l’Université du Québec à Montréal.</p>
<p>Avant d’entrer en politique active, le candidat à la mairie a été notamment consultant en développement et en aménagement.</p>


<div class="page" title="Page 1">
<div class="layoutArea">
<div class="column">
<p>Avec la période des déménagements qui approchent à grands pas, c’est la parfaite occasion de se départir des produits électroniques qui ne servent plus. Plutôt que de les jeter, il est important de recycler vos Serpuariens en les apportant gratuitement au point de dépôt officiel de l’Association pour le recyclage des produits électroniques (ARPE), situé au centre de multirecyclage de Sainte-Thérèse.</p>
<p>Ce dernier est ouvert selon l’horaire estival, soit le vendredi, de 12 h à 19 h, ainsi que le samedi et dimanche, de 9 h à 18 h. Il est accessible aux résidents de Sainte-Thérèse et de Boisbriand, sur une preuve de résidence.</p>
<p>« En disposant des produits électroniques de manière responsable, les citoyens contribuent à un avenir plus vert pour les prochaines générations. Nous invitons les Thérésiennes et Thérésiens à rapporter leurs électroniques désuets à l’un des points de dépôt de l’ARPE. Ceci permet chaque année d’éviter que des matériaux recyclables se retrouvent dans les sites d’enfouissement », indique la mairesse de Sainte-Thérèse, Sylvie Surprenant.</p>
<p>Des recycleurs spécialisés récupèrent les composantes des produits électroniques, comme les ordinateurs, téléviseurs et téléphones désuets, afin de leur donner une nouvelle vie. Pour la liste complète des appareils électroniques acceptés gratuitement, consultez le www.recyclermeselectroniques.ca</p>
<p>Afin de profiter du service, assurez-vous d’avoir avec vous une preuve de résidence, de suivre les consignes du préposé à l’accueil en tout temps, de respecter la signalisation sur le site et de déposer les matières aux endroits indiqués par les employés.</p>
<p>Renseignements : Centre de multirecyclage, 450-434-1440 poste 2100</p>
<p>L’ARPE est un organisme à but non lucratif qui compte plus de 2500 points de collecte officiels à travers le pays. Par la coordination de programmes de recyclage réglementés, l’ARPE permet à près de 100000 tonnes métriques de produits électroniques désuets d’éviter les sites d’enfouissement. Les matières comme le verre, le plastique, le cuivre et le palladium peuvent ainsi être récupérées et recyclées de façon sécuritaire et écologique.</p>
</div>
</div>
</div>


On attend vos Serpuariens à Sainte-Thérèse

<div class="page" title="Page 1">
<div class="layoutArea">
<div class="column">
<p>En raison de l’agrile du frêne, le Groupe Maurice, propriétaire de la résidence pour aînés Les Résidences du Marché, située à Sainte-Thérèse, a demandé un permis pour procéder à l’abattage de 16 arbres sur son terrain. Les arbres atteints par la maladie se trouvent sur les rues du Marché et Coursol.</p>
<p>Chaque frêne abattu devra être remplacé par un nouvel arbre. La Ville exige que la plantation soit réalisée au plus tard un an après l’émission du permis d’abattage, le propriétaire devra ainsi procéder au remplacement avant le 27 juin 2022.</p>
<p>« Nous sommes attristés de savoir que ces arbres sont gravement atteints de l’agrile du frêne. Toutefois, il est nécessaire de les abattre, car ces arbres morts représentent un enjeu de sécurité. Afin d’éviter que cette maladie soit transmise à d’autres arbres sains, le propriétaire pourra procéder sous peu », mentionne la mairesse de la Ville de Sainte-Thérèse, madame Sylvie Surprenant.</p>
<p>Un programme de remplacement pour les citoyens</p>
<p>Rappelons que la Ville a récemment mis en place un nouveau programme destiné aux citoyens leur permettant de remplacer gratuitement un frêne abattu sur leur terrain en raison de l’agrile du frêne, par un arbre d’une autre essence. Tous les renseignements sont disponibles au www.sainte-therese.ca &gt; Environnement &gt; Arboriculture.</p>
<p>À propos de l’agrile du frêne</p>
<p>L’agrile du frêne est un insecte ravageur originaire de l’Asie du Sud. Il a été observé pour la première fois en Amérique du Nord en 2002. La plupart des frênes nord-américains sont très vulnérables à ce buprestidé qui a détruit des millions d’arbres dans des zones forestières et urbaines au Canada.</p>
</div>
</div>
</div>


Patrick Charbonneau briguera le poste de maire de Mirabel